Intervention de Jean-Marie Sermier

Le coût du cycle de vie d'un produit ne renseigne pas nécessairement sur sa qualité. Ainsi, l'élevage extensif en pâturage peut aujourd'hui « coûter » plus cher en CO2, parce qu'il est plus long, que la production d'un bovin ou d'une volaille qui serait importée du Brésil par bateau. La rédaction proposée par la rapporteure pour avis me semble donc ambiguë sur ce point. C'est la raison pour laquelle nous proposions un amendement CD310 qui remplaçait cette notion du coût du cycle de vie par celle de produits répondant à des critères de développement durable. Ne pourrait-on pas sous-amender l'amendement de la rapporteure pour avis en ce sens ?