Intervention de Louis Aliot

Il vise à encadrer le dispositif en précisant que les indicateurs doivent être conformes à la réalité de l'agriculture française. Il s'agit d'éviter les dérives « à la Leclerc », c'est-à-dire d'empêcher qu'une entreprise n'utilise une grille de tarifs étrangère – allemande dans le cas de Leclerc – afin de bénéficier d'un avantage comparatif à la vente.