Les auditions indispensables à la compréhension détaillée de la chaîne des responsabilités ont été refusées. Les pièces demandées par tous les groupes à l'exception du groupe majoritaire n'ont pas été produites. Les investigations nécessaires n'ont pas été conduites à leur terme. Plus la commission s'approchait du prince, plus elle devait se taire et regarder ailleurs.