Intervention de Cécile Untermaier

Notre amendement vise à supprimer l'alinéa 4. Il s'agit de faire en sorte que l'avocat soit informé, quoi qu'il arrive, lorsque la personne gardée à vue est déplacée vers un autre lieu. Nous ne demandons pas que l'avocat accompagne son client mais il doit, à tout le moins, être informé de tout déplacement.