Intervention de Michel Castellani

Tout est écrasé par le fait que ce sont les capitaux qui deviennent nos matières premières : c'est fondamentalement malsain ! Ces produits de plus en plus abracadabrantesques menacent à tout instant, par leur volume et leur volatilité, l'équilibre de l'économie mondiale.

À mon sens, nous devrions tous adopter cette ligne directrice : opérer une distinction entre l'esprit d'initiative – positif pour tout le monde, qui crée des entreprises, qui crée de l'emploi, qui crée des biens et des services – et l'esprit de spéculation, qui est une forme de vol, puisqu'il prétend créer des richesses qui n'existent pas.