Intervention de Jean-Louis Sanchez

Je voudrais, pour finir, faire une comparaison avec les maisons de retraite en Belgique, qui comptent le même ratio de personnel qu'en France, à une grande différence près : il s'agit d'une majorité de personnels d'animation et de très peu de personnels administratifs. Or, en France, le poids de l'administratif dans le ratio du personnel des établissements est considérable.

M. Lesueur a eu raison de le rappeler : une part des financements qui aurait dû être consacrée aux enfants a été consacrée à des mises aux normes.