Intervention de Philippe Berta

J'ai un petit problème avec la notion de « recherche pharmaceutique » : je ne sais pas ce que c'est. Nous l'avons déjà souligné : la recherche est un continuum qui va de la recherche fondamentale à la recherche appliquée. Ce sont souvent les mêmes personnes qui font ces recherches, surtout dans ces domaines où l'industrie pharmaceutique est absente – au mieux, on en reste au stade de la start-up et de la biothèque. Avis défavorable.