Intervention de Patrick Hetzel

Monsieur le ministre, je vous ai écouté avec attention, et il y a un argument que vous n'avez pas démonté. il faut replacer les choses dans leur contexte. Les médecins ont alimenté des bases de données qui obéissaient à des règles précises en matière de conservation des données. Or vous faites voler en éclats les règles qui avaient été annoncées. Il s'agit d'une rupture de confiance majeure avec les médecins.