La moindre des politesses serait que je retire l'amendement du Gouvernement au profit de celui du rapporteur général, que je vous propose d'adopter. Si les amendements de Mme Pires Beaune et de M. Alauzet n'étaient pas retirés, le Gouvernement émettrait un avis défavorable sur eux.
Le dispositif que nous proposons est conforme, me semble-t-il, aux projets du Gouvernement en matière de production biologique et de produits biologiques. Il permettra de proroger les dispositifs qui arrivent à leur terme en décembre, et de réfléchir à une solution pérenne, en liaison avec le ministre de l'agriculture.
Par conséquent, si M. le rapporteur général défendait son amendement, je retirerais le mien et donnerais sur le sien un avis favorable.