Intervention de Ugo Bernalicis

Monsieur Balanant, les gens qui nous écoutent savoureront ce que vous venez de dire.

Vous ajoutez des exceptions à votre principe de césure : l'audience unique. La voilà, la culpabilité et la sanction en même temps ! On a bien compris que, du coup, la césure c'était pour faire joli.

Autre nouveauté : on pourra prononcer des peines en cabinet. Voilà pourquoi votre code est plus répressif que l'état actuel du droit.