Intervention de Olivier Véran

… et remplit un questionnaire comportant cinq cases à cocher – il s'agit de la liste, succincte, des contre-indications. Elle peut, si elle le souhaite, consulter le médecin présent sur place. Ce n'est pas nécessaire, mais il est bon que ce choix lui soit donné. Elle reçoit ensuite une injection intramusculaire, qui lui est administrée avec l'aiguille et la seringue idoines.