Intervention de Isabelle Valentin

Il est également important que les jeunes puissent participer à la vie sociale en faisant partie d'un club ou d'une association à caractère sportif ou culturel.

Nous ne devons pas perdre de vue que l'embrigadement de certains enfants est un phénomène bien réel, que nous devons combattre. Si nous sommes tous d'accord sur ce point, convenons cependant que cette pratique illégale et dangereuse est minoritaire, et qu'elle ne saurait donner lieu à une généralisation.