Intervention de Laurence Heydel Grillere

Je voulais mettre en perspective le choix fait par les États-Unis à l'époque d'adopter un raisonnement par molécule, sans mettre en avant un seuil global comme nous l'avons fait. Le seuil de détection est un chiffre qui n'a pas vraiment de valeur scientifique ; il faudrait sans doute l'abaisser pour certaines molécules. Faut-il continuer à travailler avec ces seuils ou faut-il aller vers un autre système ?