Intervention de Jean-François Eliaou
Séance en hémicycle du vendredi 31 juillet 2020 à 21h30
Bioéthique — Article 21 bis
Jean-François Eliaou, rapporteur de la commission spéciale :L'amendement n° 2132 vise à substituer au mot « génital » le mot « sexuel ». Là aussi, j'émets un avis défavorable, car, même si je comprends vos arguments, et même si le terme DSD – disorders of sex development – utilisé par le consensus de Chicago peut être traduit de deux façons, je préfère le mot « génital » : l'appareil génital, en effet, est formé d'organes génitaux externes, mais également d'organes génitaux internes, et le mot « sexuel » est beaucoup plus restrictif.
