Intervention de Jean-Pierre Vigier

Lorsque le réacteur est refroidi en circuit fermé, le prélèvement en eau est beaucoup plus modeste – de l'ordre de trente fois moins que le réacteur en circuit ouvert, ce qui représente, sur un an, 50 millions de mètres cubes. Il en résulte un usage très nettement plus vertueux de notre ressource en eau par une méthode de refroidissement en circuit fermé. Il faut donc la favoriser par principe et par défaut.

Pour cette raison, nous devons introduire une préférence pour les circuits fermés, ainsi – je le précise – qu'une motivation spéciale du choix éventuel d'un circuit ouvert pour refroidir les réacteurs de nouvelles installations nucléaires.