Maxime Saada, président du directoire du groupe Canal+ :
Il nous arrive de renforcer les dispositifs. Je ne me souviens simplement pas d'avoir, précisément au lendemain du jour où nous avons reçu une amende de 3,5 millions d'euros, demandé des mesures supplémentaires.