Intervention de Pierre-Alain Raphan

Il s'agit du fameux amendement qui prévoit que la programmation de la recherche fera l'objet d'actualisations au moins tous les trois ans : il vise donc à instaurer une clause de « revoyure » afin de vérifier la réalisation de ses hypothèses.