Intervention de Laetitia Saint-Paul

Une fois de plus, nous avons affaire à une traduction fautive : l'expression « able and willing », traduite en « capable et volontaire » introduisant un jugement de valeur, je propose d'utiliser les mots : « qui ont la capacité et la volonté ».