Intervention de Stéphane Peu

En effet !

Le terme de « consumériste », répété à quatre reprises par la rapporteure spéciale, m'a interpellé. Alain Bruneel ayant proposé un amendement portant sur les associations de consommateurs, il n'est pas possible de lui répondre en évoquant des associations « consuméristes ». C'est un problème de français mais qui n'est pas dépourvu de sens politique.