Intervention de Paul-André Colombani

Nous nous apprêtons à examiner une disposition qui, comme mes collègues l'ont déjà exposé, est dangereuse et inutile. L'arsenal législatif nous semble déjà suffisant. Il est superfétatoire d'ajouter de la norme à la norme pour donner l'impression à une opinion désespérée que le législateur peut tout faire. Comme le disait Portalis, « On est forcé de multiplier les lois parce qu'on ne sait plus les faire. »