Se connecter - Mon compte
Je vous entends. Toutefois, supprimer la phrase en question clarifierait les choses et rassurerait tout le monde.
Voir dans le contexte