Discussion des articles
(Article 11)

Oui, il est pleinement rédactionnel. Pour les professionnels comme pour la société, l'expression « prise en charge » ne correspond ni à la philosophie, ni à la réalité des métiers, ni à l'image que l'on se fait des personnes vulnérables. Le mot « charge » n'est pas très beau. Lui substituer les mots « soin » et « accompagnement » me semble plus...

Madame la rapporteure, le terme « charge » est certes utilisé par les soignants, mais pour ma part, lorsque j'utilise le terme « soin », ce n'est pas en tant que patient ou que personne en situation de handicap, mais en tant que psychologue. J'exerce dans un secteur médico-social où nous parlons systématiquement de « prise en soin et en accompa...