Intervention de Bernard Baertschi

Il y aurait un impératif moral à pousser la recherche. Ne pas le faire, c'est se priver de bénéfices futurs. La non-assistance à personne en danger est un repoussoir valide pour tous les domaines de la médecine. En réglementant, on limite un certain nombre de choses. On a peut-être tort de le faire mais on n'a pas, a priori, de moyens de le savoir. C'est inévitable.