Intervention de Jean Terlier

Mme la rapporteure a démontré le bien-fondé de l'article 53 et a très justement évoqué la simplification qu'il tend à apporter. Je vais développer ce point et tenter de convaincre M. Bernalicis de voter l'article.

Prenons un exemple assez simple : un banal conflit de voisinage entre deux propriétaires.